Transporte compartido 101
Imagínese viajar diariamente
una considerable distancia de manera relajada, cómoda y
conveniente.
Imagínese una comunidad
libre de congestión de tráfico, de polución
de aire y un mar sin fin de estacionamientos.
Imagínese un sueldo
que pueda usar para usted y su familia en vez de usarlo para el
automóvil y gasolina.
No son imaginaciones. ¡Todo es verdad y está a su
alcance!
Cherriots Rideshare ayuda a personas a encontrar maneras
fáciles y económicas para trasportarse en la ciudad
ya que trabaja con individuos y empleadores para figurar las opciones
de trasporte más adecuadas para ellos.
- Ofrecemos información y derivación para
- Compartir el transporte en automóvil con otra u otras
personas
- Compartir el transporte en camioneta con otras personas
- Tránsito
- Ciclismo
- Caminar
- Trabajar a distancia (utilizando fax, teléfono, etc.)
Como Comenzar
¡SORPRESA! Usted ya ha tomado el primer paso para compartir
el transporte. Este folleto lo llevará paso a paso a través
de varias opciones de transporte que lo ayudarán a decidir
lo adecuado para usted.
¿Qué es transporte
compartido?
Significa compartir el transporte con otras personas que viajan
diariamente una distancia considerable entre su lugar de residencia
y el trabajo ya sea en camioneta o automóvil o en autobús
o tren. Probablemente ya lo ha hecho sin saberlo.
El transporte compartido puede recortar sus costos diarios de
transporte, minimizar el desgaste natural de su automóvil
y reducir el estrés durante los viajes diarios de gran
distancia. El transporte compartido también reduce la congestión
de tráfico y estacionamiento y promueve un aire más
limpio al reducir las emisiones de los automóviles.
¿Por qué debo
compartir el transporte?
Ahorra dinero
La mayoría de personas que viajan diariamente una gran
distancia entre su lugar de residencia y el trabajo pueden ahorrar
cientos, aún miles de dólares al año sólo
si comparten el transporte con otra persona más. ¡Los
ahorros son fáciles de ver! Una persona, un automóvil
- usted paga todos los gastos (gasolina, estacionamiento, desgaste
natural). Dos personas - un automóvil - sus gastos bajan
a la mitad. Aún si cada uno maneja su propio automóvil
la mitad del tiempo, la otra mitad está compartiendo los
gastos.
Ahorra tiempo
Los residentes de Willamette Valley pasan (en promedio) 100 horas
al año simplemente manejando de ida y vuelta al trabajo;
¡eso es más de lo que la mayoría de personas
obtiene de vacaciones cada año! Pase ese tiempo haciendo
algo que usted disfrute. Tome el autobús o comparta el
transporte en automóvil, y en vez de lidiar con el tráfico
usted puede leer, escuchar música, tomar ventaja y adelantar
su trabajo o disfrutar de una pequeña siesta durante el
viaje.
Sálvese a sí mismo
Más americanos están haciendo la conexión
entre sus hábitos de manejo y su salud. Si usted comparte
el transporte regularmente, tiene el potencial de reducir amenazas
de salud para usted y para otros cuando saca un carro más
de las pistas ya que esto reduce polución y contribuye
a transportarse largas distancias libre de estrés.
Salve al mundo
Cuando escoge compartir el transporte, no solo para viajar diariamente
una larga distancia entre su lugar de residencia y el trabajo
sino para ir de compras, viajes personales y para ir de ida y
vuelta a la escuela, usted para de añadir emisiones nocivas
al aire y hace su parte para disminuir nuestra dependencia en
el petróleo extranjero.
Una persona puede hacer una diferencia. Usted puede ser esa persona.
Conectando Personas
con Lugares
¡Más que
nuestro lema, esto es lo que hacemos!
Compartir el transporte en
automóvil o camioneta con otras personas/Tránsito
Compartir el transporte en automóvil
o camioneta con otras personas
Para muchas personas el compartir el transporte en automóvil
o camioneta con otras personas es la manera más fácil
de viajar diariamente una larga distancia entre su lugar de residencia
y el trabajo. ¿No piensa que hay alguien con quien compartir
el transporte en automóvil o camioneta? Nosotros tenemos
una fuente de datos llena de personas que viajan diariamente largas
distancias entre su lugar de residencia y el trabajo - algunos
pueden ser sus compañeros de trabajo y vecinos - que están
esperando escuchar de usted para comenzar hoy a compartir el transporte.
Se le puede correlacionar de inmediato con otras personas que
tienen un punto de origen, destino y horario de viaje similar.
Compartir el transporte en automóvil
generalmente consiste de 2 a 6 personas que viven cerca el uno
del otro y que van hacia la misma dirección aproximadamente
a la misma hora. Una de las razones que compartir el transporte
en automóvil es tan popular es que es un esfuerzo conjunto
entre personas que viajan diariamente una larga distancia entre
su lugar de residencia y el trabajo, por lo tanto se puede adaptar
a las necesidades de todos. Los conductores se pueden alternar,
o una de las personas puede manejar mientras que los otros contribuyen
con la gasolina y gastos.
Los que comparten el transporte en camioneta
son grupos de 7 a 15 personas que viajan en una camioneta alquilada
de una compañía especializada en transporte compartido,
ya sea de propiedad del empleador de los pasajeros o de propiedad
privada. El conductor regularmente es un voluntario quien viaja
al mismo lugar adonde van los pasajeros. Los que comparten el
viaje pagan una cuota mensual al conductor / coordinador, lo cual
puede ser reembolsado por un subsidio mensual* pagado a través
del programa de Cherriots Ridershare.
Tránsito
Otra opción es tomar el autobús, ya sea de ida y
vuelta o como parte de un viaje que incluye compartir un automóvil
o camioneta para transportarse o montar una bicicleta o caminar.
Salem-Keizer Transit/Cherriots
proporciona servicios de transporte público para personas
que viajan de ida y vuelta al trabajo o para otros pasajeros que
se transportan dentro y alrededor de Salem y Keizer. Incluso tienen
una zona GRATIS que se llama Fareless Square, donde cualquier
persona puede hacer el recorrido gratis. Los límites del
área gratis en Salem son Mission Street, Front Street,
Union Street y 12th Street.
En la ruta 1X hay un servicio expreso de autobús entre
Wilsonville y Salem ofrecido por Salem-Keizer Transit y South
Metro Area Rapid Transit (SMART). Este servicio opera de lunes
a viernes en las mañanas y tardes, durante horas que personas
viajan entre su lugar de residencia y el trabajo.
Chemeketa Area Regional Transportation
System (CARTS, por sus siglas en inglés) es
un servicio de transporte público para los condados de
Marion y Polk. CARTS proporciona servicio al público en
general en 19 ciudades, así como a personas de tercera
edad y personas discapacitadas que necesitan acceso a servicios
médicos, empleo, a oportunidades de trabajo o recreativas
o necesitan ir de compras. Los usuarios de este servicio pueden
cambiar entre el autobús de CARTS y Cherriots en la central
de tránsito del centro, en el Courthouse Square en Salem.
Estacionamiento para Usuarios
Las playas de estacionamiento para usuarios son lugares convenientes
para que las personas que viajan diariamente una distancia considerable
entre su lugar de residencia y el trabajo estacionen sus automóviles
mientras que ellos utilizan el autobús, o comparten un
automóvil o camioneta con otra persona. Muchas de las playas
de estacionamiento para usuarios o pasajeros son operadas por
tránsito, por lo tanto esta opción es conveniente
y fácil. Las personas que viajan diariamente entre su lugar
de residencia y el trabajo pueden utilizar la playa de estacionamiento
Airport Road y tomar el autobús que va directo al área
del Capitol Mall o al centro de Salem. Si desea una lista completa
de lotes de estacionamiento para usuarios o pasajeros, visite
la página Web de Cherriots Rideshare www.cherriotsrideshare.org.
* En junio de 2006, a través de un subsidio
del Departamento de Transporte de Oregon (ODOT), Cherriots implementó
un programa de subsidio para apoyar el crecimiento del uso de
camionetas de transporte compartido en Willamette Valley. Los
subsidios cubren entre 20 a 50 por ciento del alquiler de la camioneta
y costos de gasolina, en base al número total de las millas
de viaje. Si continúa tenemos la intención de ofrecer
subsidios continuamente siempre que los fondos lo permitan.
Montar bicicleta / caminar
/ trabajar a distancia
Montar bicicleta y caminar
¿Recuerda la libertad que sintió la primera vez
que montó solo su bicicleta alrededor de la cuadra? ¿Por
qué no se monta en su bicicleta o se amarra sus zapatillas
y vuelve a sentir otra vez esa libertad? ¿Le preocupa desgastar
su ropa de trabajo en una pequeña caminata o si va en bicicleta?
Si vive a unas cuantas millas de su trabajo, usted puede montar
su bicicleta o caminar sin siquiera sudar. Bono adicional: Usted
está haciendo algo de ejercicio en camino y de regreso
de su trabajo.
Montar bicicleta o caminar son opciones que cuestan menos que
manejar un automóvil o estacionarse, reducen la contaminación
y congestión, y aun lo dejan con flexibilidad para ir y
venir en su propio horario. Los beneficios adicionales incluyen
mejor salud, músculos y huesos más fuertes, mejor
autoestima y mayor sentimiento de relajación.
Montar bicicleta o caminar no son opciones de "todo o nada";
usted puede montar bicicleta o caminar parte del camino y luego
tomar el autobús o reunirse con otras personas con las
cuales comparte el trasporte. Todos los autobuses de Cherriots
cuentan con portabicicletas que son seguros y fáciles.
Aprenda más respecto a bicicletas en autobuses si llama
al (503) 588-BUSS.
Aquí tenemos unas cuantas recomendaciones a considerar
si usted está pensando montar bicicleta o caminar.
- Antes de su primer viaje, afine su bicicleta en una tienda
especializada en bicicletas.
- Utilice un casco a su medida. Su cabeza contiene el único
cerebro que usted tiene ¡protéjalo! Si no tiene
un caso, pídale sugerencias a su tienda local de bicicletas.
- Haga un recorrido de práctica durante el fin de semana
para encontrar una buena ruta y vea cuanto toma, y luego para
comenzar trate de hacer el viaje una vez por semana
- Encuentre un compañero de trabajo o amigo que camine
o monte bicicleta para que viajen juntos de ida y vuelta al
trabajo.
Trabajo a distancia y horario
flexible
Trabajo a distancia se refiere a arreglos hechos por el empleado
con la administración para trabajar fuera de la oficina
o del lugar de trabajo, generalmente en casa o en un local alternativo
cerca del hogar de quien trabaja a distancia fuera de la oficina.
Horario flexible es un arreglo hecho con la administración
para trabajar un horario variable de trabajo contrario a un horario
diario tradicional de 9 a 5. Al permitirle a los empleados que
escalonen sus horas de trabajo o a que cambien de 8 horas diarias
a diez horas diarias (semana laboral comprimida), los problemas
de tránsito y de viajar largas distancias para ir y venir
del trabajo se alivianan, y los horarios pueden acomodar mejor
las responsabilidades de la familia y horarios de la escuela.
Algunos programas de horario flexible permiten a los empleados
trabajar algunas horas en casa y algunas en la oficina razón
por la cual el trabajo a distancia y horario flexible siempre
se ofrecen en combinación.
Esto no funciona para todos, pero aún una vez por semana
de trabajo a distancia puede reducir los niveles de estrés
de los empleados y reducir la congestión de tránsito
y contaminación.
Emergency Ride Home (Transporte
de emergencia a casa)
Cuando se les pregunta a las personas porqué ellos no
usan una opción de transporte en vez de manejar solos,
una de las razones que regularmente dan es que sienten temor de
no poder regresar a casa en caso de emergencia durante el día
de trabajo. Para ayudar a las personas que diariamente viajan
una larga distancia entre su lugar de residencia y el trabajo
a que tengan plena confianza que ellos pueden regresar a casa
en una emergencia, Cherriots Rideshare ofrece un programa gratis
Emergency Ride Home (ERH por sus siglas en inglés). Cualquier
empleado que trabaje en un local participante en los condados
de Polk, Marion o Yamhill se puede inscribir en este programa.
Cuando una persona que viaja diariamente una larga distancia
entre su lugar de residencia y el trabajo se inscribe con Cherriots
Rideshare para que lo correlacionen con un compañero de
viaje, si el empleador del usuario ya ha participado en el programa
de ERH, el usuario del servicio automáticamente recibirá
una tarjeta de ERH. La tarjeta tiene un número único
de identificación para el usuario así como la información
de contacto del administrador de ERH en el lugar de trabajo del
usuario del servicio.
.
A seguir tenemos razones válidas para que obtenga transporte
gratis a su hogar:
- Usted está muy enfermo para esperar por su transporte
normal.
- Alguien en su familia inmediata tiene una emergencia y usted
necesita llegar a su hogar o automóvil.
- Su hijo está enfermo y necesita recogerlo temprano.
- Hay una emergencia en su casa o propiedad (ejemplo: un incendio
o robo).
- El conductor del automóvil o camioneta que lo transporta
partió temprano debido a una emergencia y usted no tiene
otra manera de regresar a casa.
Muchas empresas y oficinas estatales ya están participando
en el programa ERH, pregúntele a alguien en Recursos Humanos
o a su jefe si es que usted cumple o no con los requisitos. Si
su empresa aún no se ha registrado, aliente al representante
adecuado de su empresa para que contacte a Cherriots Rideshare
al (503) 371-POOL.
La intención de este programa es que únicamente
se use en emergencias. Hay límite de cuatro viajes de ERH
por persona dentro de cualquier período de 12 meses.
Nota: No se debe usar ERH para acceder asistencia médica
de emergencia en vez de una ambulancia u otro servicio de transporte
médico adecuado ni por lesiones relacionadas con el trabajo.
Empiece Hoy
Solicitud
para compartir el transporte
Cherriots Rideshare ofrece buscar a otra u otras personas que
tengan la misma ruta para compartir el transporte, esto lo hace
de manera computarizada y es GRATIS y lo hace para ayudar a personas
que desean compartir el transporte en automóvil o camioneta
con otras personas que viven o trabajan cerca de ellos. El programa
busca el punto de origen y destino del transporte, horas de trabajo
y preferencias relacionadas a fumar o no fumar.
¿Cuál es el próximo
paso?
Una vez que el personal de Cherriots Rideshare obtenga su solicitud
para encontrarle a alguien con quien compartir el transporte,
ellos ponen su información en la fuente de datos de personas
que viajan diariamente e imprimen una lista que correlacione con
su punto de origen y destino y se la envían a usted.
Transporte compartido en automóvil
con personas que tienen la misma ruta
Después que usted obtiene la lista que coincide con su
ruta, le recomendamos que usted
- Llame a las personas en su lista (comenzando con la primera
persona de la lista) hasta que usted encuentre alguien que correlaciona
perfectamente. Luego haga una cita para que se conozcan personalmente
cara a cara. Muchas personas se encuentran durante la hora de
almuerzo o en un lugar conveniente como en un café para
hablar acerca de los detalles del trasporte compartido en automóvil.
- n Comience con un período de prueba de uno o dos meses.
Acuerde que harán cambios si parece que esto no funciona
para ustedes.
- n Acuerden acerca del horario, de los puntos de partida así
como del tiempo de espera y viajes secundarios. También
puede hablar acerca de escuchar la radio, fumar, comer/beber
y temperatura del automóvil para asegurarse que los arreglos
funcionen para todos.
- n Decidir quien paga por que cosa. Esto dependerá si
usted comparte o no la responsabilidad de conducir o si una
persona es siempre quien maneja mientras que los demás
van de pasajeros.
Transporte compartido en camioneta
con personas que tienen la misma ruta
Si a usted lo correlacionan con un transporte compartido en camioneta
existente, simplemente llame a la persona a contactar indicada
en la carta que le manden y él o ella le dará toda
la información que usted necesita para unirse a este transporte
compartido en camioneta.
Si usted viaja diariamente una larga distancia entre su lugar
de residencia y el trabajo y hay más de siete personas
en la lista que le manden, que también quieran compartir
el transporte, usted debería pensar de comenzar una nueva
ruta de transporte compartido en camioneta. El uso de un transporte
compartido en camioneta realmente puede ahorrarle dinero y Cherriots
Rideshare puede ayudarlo a que comience y a que continúe
con el servicio.
Acerca de Cherriots Rideshare
El primer programa de transporte compartido en el área
de Salem fue formado en 1975 para ayudar ha aliviar la demanda
por estacionamientos en el Distrito Comercial Central de Salem
(CBD) y en el área de Capitol Mall. En julio de 1979, el
programa pasó a responsabilidad del Departamento de Obras
Públicas de la Ciudad de Salem, y en julio de 2005 Salem-Keizer
Transit District (conocido como Cherriots) asumió la responsabilidad
de la administración del programa, dándole el nuevo
nombre de Cherriots Rideshare.
A pesar de que comenzó como un servicio básico
para unir a personas que buscaban compartir el transporte en automóvil,
a través de los años se ha ampliado para incluir
una amplia variedad de información respecto a derivaciones
y servicios. Con su cambio al departamento de tránsito
en el 2005, virtualmente se consolidaron todos los servicios de
transporte público de la región, permitiendo que
estas organizaciones conjuntamente sirvan eficientemente a los
condados de Polk, Marion y Yamhill.
Fuente de información
Para información acerca de los servicios de autobús
de Salem-Keizer Transit/Cherriots o planificación de viajes
de tránsito e información general, sírvase
visitar www.cherriots.org o llamar al (503) 588-BUSS.
Para información acerca de Cherriots Rideshare, sírvase
visitar www.cherriotsrideshare.org o llamar al (888) 323-POOL
ó (503) 371-POOL.
Para información acerca de Valley VanPool, sírvase
visitar www.valleyvanpool.info o llamar al (877) 826-4646.
|